Biidaaban (The Dawn Comes) – La couleur de la colère

« In the old times, it was important to take care.» [Dans les temps anciens, c’était important de faire attention.] Depuis la nuit des temps, les peuples autochtones récoltent la sève des arbres pour produire du sirop, une pratique qui se poursuit encore de nos jours. Deux personnages principaux, Biidaaban,…

Léo da Vinci : Mission Mona Lisa – Récit fantaisiste

Léo est un jeune garçon qui a la tête pleine d’idées : il invente des machines, des instruments, des outils chaque jour, chaque minute. Il a inventé entre autres l’automobile, le parachute et le scaphandre. Son copain Lorenzo l’accompagne quotidiennement et devient son complice dans l’essai de ses inventions. Ils sont…

Virus tropical – No te preocupes…

« Eduardo, tu me donnes un baiser comme dans les telenovelas? – Hm, ok… » Le film d’animation colombien Virus tropical est l’adaptation cinématographique par Santiago Caicedo de la BD de la dessinatrice Paola Gaviria, mieux connue sous son nom d’artiste Power Paola. Adaptation autobiographique très fidèle à l’oeuvre originale, il relate…

Pachamama – La terre-mère nourricière

Tepulpaï et Naïra, deux enfants de la Cordillère des Andes, partent à la poursuite de la Pachamama, totem protecteur de leur village, confisqué par les Incas. Leur quête les mènera jusqu’à Cuzco, capitale royale assiégée par les conquistadors. L’animation Pachamama de Juan Antin nous fait voyager dans le temps et…

Dilili à Paris – Film hommage

« Attention, il ne faut pas reculer. » Marie Curie Dans le Paris de la Belle Époque, en compagnie d’un jeune livreur en triporteur, la petite kanake Dilili mène une enquête sur des enlèvements mystérieux de fillettes. Elle rencontre des hommes et des femmes extraordinaires, qui lui donnent des indices. Elle découvre…

Tia et Piujuq – Amies

« Je m’ennuie de chez nous… – Chez nous, c’est ici maintenant. » L’enfance, la période de l’insouciance complète, du sentiment incontesté de protection inconditionnelle par les parents. La période où tout crayon banal peut faire naître une nouvelle amitié, où toute promenade plate dans le quartier a le potentiel de se…

Liyana – Écrire son histoire

« Sometimes the story of people’s family can end sad. » [Parfois les histoires familiales finissent mal.] Une jeune fille swazie se lance dans une quête périlleuse pour sauver ses jeunes frères jumeaux. Ce long métrage d’animation africain nous vient de l’imagination de cinq jeunes orphelins du Swaziland qui racontent une histoire…

Bêtes de famille – Parfait chaos

« — Encore des chiens?! Pourquoi? — J’ai encore de la place. » Bêtes de famille met en scène une relation mère-fille névrotique inspirée à la cinéaste par l’éducation peu orthodoxe qu’elle a reçue de sa mère – la voix de la mère en français est assurée par Anne Dorval et en anglais, par…