a donation<\/a> so we can make it!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"This article is not available in English. Why? Unfortunately, we do not have the necessary financial support to provide a good translation of each of our texts. Support us by purchasing one of our products or with a donation so we can make it!<\/p>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":34998,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[5508,20833,1,5522,5378],"tags":[8416,6222,25509,14959,5902,25510,10662,23207,6224,25475,25476,13492,17327,17792,17834],"class_list":["post-35008","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-canadian-films","category-festivals-coverage","category-non-classifiee","category-quebecers-films","category-short-films","tag-anishinaabe-en","tag-canada-en","tag-haidas","tag-hope","tag-hunting","tag-innus","tag-memory","tag-modernity","tag-quebec-en","tag-regard","tag-regard-2023","tag-struggle","tag-survival","tag-traditions-en","tag-transmission-en"],"acf":[],"yoast_head":"\n
[Regard] A struggle for the survival of traditions \u2013 Mobilize, Florent Vollant: I dream in Innu and Now is the time - Le petit septi\u00e8me<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"As part of a carte blanche, the Regard festival will present 3 short films chosen by Pr\u00e9sence autochtone. Here they are.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/lepetitseptieme.ca\/en\/2023\/03\/22\/regard-a-struggle-for-the-survival-of-traditions-mobilize-florent-vollant-i-dream-in-innu-and-now-is-the-time\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"[Regard] A struggle for the survival of traditions \u2013 Mobilize, Florent Vollant: I dream in Innu and Now is the time - Le petit septi\u00e8me\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"As part of a carte blanche, the Regard festival will present 3 short films chosen by Pr\u00e9sence autochtone. Here they are.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/lepetitseptieme.ca\/en\/2023\/03\/22\/regard-a-struggle-for-the-survival-of-traditions-mobilize-florent-vollant-i-dream-in-innu-and-now-is-the-time\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Le petit septi\u00e8me\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/pages\/Le-Petit-Septi%c3%a8me\/494448933948121?ref=hl\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-03-22T11:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-02-23T19:18:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/lepetitseptieme.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Regard-2023-Carte-blanche-Presence-autochtone-1024x576.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Nay Theam\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/lepetitseptieme.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Regard-2023-Carte-blanche-Presence-autochtone-1024x576.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@LePetitSeptieme\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@LePetitSeptieme\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Nay Theam\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/lepetitseptieme.ca\/en\/2023\/03\/22\/regard-a-struggle-for-the-survival-of-traditions-mobilize-florent-vollant-i-dream-in-innu-and-now-is-the-time\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/lepetitseptieme.ca\/en\/2023\/03\/22\/regard-a-struggle-for-the-survival-of-traditions-mobilize-florent-vollant-i-dream-in-innu-and-now-is-the-time\/\"},\"author\":{\"name\":\"Nay Theam\",\"@id\":\"https:\/\/lepetitseptieme.ca\/en\/#\/schema\/person\/9c8162bd9cc4e48f456d1e8b7fcd8a99\"},\"headline\":\"[Regard] A struggle for the survival of traditions \u2013 Mobilize, Florent Vollant: I dream in Innu and Now is the time\",\"datePublished\":\"2023-03-22T11:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-02-23T19:18:09+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/lepetitseptieme.ca\/en\/2023\/03\/22\/regard-a-struggle-for-the-survival-of-traditions-mobilize-florent-vollant-i-dream-in-innu-and-now-is-the-time\/\"},\"wordCount\":64,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/lepetitseptieme.ca\/en\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/lepetitseptieme.ca\/en\/2023\/03\/22\/regard-a-struggle-for-the-survival-of-traditions-mobilize-florent-vollant-i-dream-in-innu-and-now-is-the-time\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/lepetitseptieme.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Regard-2023-Carte-blanche-Presence-autochtone.jpg\",\"keywords\":[\"Anishinaabe\",\"Canada\",\"Haidas\",\"Hope\",\"Hunting\",\"Innus\",\"memory\",\"modernity\",\"Qu\u00e9bec\",\"Regard\",\"Regard 2023\",\"Struggle\",\"Survival\",\"traditions\",\"Transmission\"],\"articleSection\":[\"Canadian movies\",\"Festivals coverage\",\"Non classifi\u00e9(e)\",\"Quebecers movies\",\"Short films\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/lepetitseptieme.ca\/en\/2023\/03\/22\/regard-a-struggle-for-the-survival-of-traditions-mobilize-florent-vollant-i-dream-in-innu-and-now-is-the-time\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/lepetitseptieme.ca\/en\/2023\/03\/22\/regard-a-struggle-for-the-survival-of-traditions-mobilize-florent-vollant-i-dream-in-innu-and-now-is-the-time\/\",\"url\":\"https:\/\/lepetitseptieme.ca\/en\/2023\/03\/22\/regard-a-struggle-for-the-survival-of-traditions-mobilize-florent-vollant-i-dream-in-innu-and-now-is-the-time\/\",\"name\":\"[Regard] A struggle for the survival of traditions \u2013 Mobilize, Florent Vollant: I dream in Innu and Now is the time - Le petit septi\u00e8me\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/lepetitseptieme.ca\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/lepetitseptieme.ca\/en\/2023\/03\/22\/regard-a-struggle-for-the-survival-of-traditions-mobilize-florent-vollant-i-dream-in-innu-and-now-is-the-time\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/lepetitseptieme.ca\/en\/2023\/03\/22\/regard-a-struggle-for-the-survival-of-traditions-mobilize-florent-vollant-i-dream-in-innu-and-now-is-the-time\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/lepetitseptieme.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Regard-2023-Carte-blanche-Presence-autochtone.jpg\",\"datePublished\":\"2023-03-22T11:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-02-23T19:18:09+00:00\",\"description\":\"As part of a carte blanche, the Regard festival will present 3 short films chosen by Pr\u00e9sence autochtone. Here they are.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/lepetitseptieme.ca\/en\/2023\/03\/22\/regard-a-struggle-for-the-survival-of-traditions-mobilize-florent-vollant-i-dream-in-innu-and-now-is-the-time\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/lepetitseptieme.ca\/en\/2023\/03\/22\/regard-a-struggle-for-the-survival-of-traditions-mobilize-florent-vollant-i-dream-in-innu-and-now-is-the-time\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/lepetitseptieme.ca\/en\/2023\/03\/22\/regard-a-struggle-for-the-survival-of-traditions-mobilize-florent-vollant-i-dream-in-innu-and-now-is-the-time\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/lepetitseptieme.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Regard-2023-Carte-blanche-Presence-autochtone.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/lepetitseptieme.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Regard-2023-Carte-blanche-Presence-autochtone.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1080,\"caption\":\"Regard 2023 - Carte blanche Pr\u00e9sence autochtone\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/lepetitseptieme.ca\/en\/2023\/03\/22\/regard-a-struggle-for-the-survival-of-traditions-mobilize-florent-vollant-i-dream-in-innu-and-now-is-the-time\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/lepetitseptieme.ca\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"[Regard] A struggle for the survival of traditions \u2013 Mobilize, Florent Vollant: I dream in Innu and Now is the time\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/lepetitseptieme.ca\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/lepetitseptieme.ca\/en\/\",\"name\":\"Le petit septi\u00e8me\",\"description\":\"Reviews and comments on Quebec, international and author cinema\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/lepetitseptieme.ca\/en\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/lepetitseptieme.ca\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/lepetitseptieme.ca\/en\/#organization\",\"name\":\"Le Petit Septi\u00e8me\",\"url\":\"https:\/\/lepetitseptieme.ca\/en\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/lepetitseptieme.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/lepetitseptieme.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/cropped-Logo-Le-Petit-Septi\u00e8me-2016-BW.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/lepetitseptieme.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/cropped-Logo-Le-Petit-Septi\u00e8me-2016-BW.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Le Petit Septi\u00e8me\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/lepetitseptieme.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/pages\/Le-Petit-Septi\u00e8me\/494448933948121?ref=hl\",\"https:\/\/x.com\/LePetitSeptieme\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UC5mdhI_jJvDN1I9fkk5RcIw\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/lepetitseptieme.ca\/en\/#\/schema\/person\/9c8162bd9cc4e48f456d1e8b7fcd8a99\",\"name\":\"Nay Theam\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/lepetitseptieme.ca\/en\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/041b1ee3031994c6c38a736f6cc6153af3b2e76d6e61a6fbd037e2a58842cd7b?s=96&d=mm&r=r\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/041b1ee3031994c6c38a736f6cc6153af3b2e76d6e61a6fbd037e2a58842cd7b?s=96&d=mm&r=r\",\"caption\":\"Nay Theam\"},\"description\":\"Passionn\u00e9e de l'imaginaire du Nord, sp\u00e9cialiste (para\u00eet-il) des \u00e9critures migrantes au Qu\u00e9bec. Les questions autochtones sont au coeur de mes r\u00e9flexions.\",\"url\":\"https:\/\/lepetitseptieme.ca\/en\/author\/nay\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"[Regard] A struggle for the survival of traditions \u2013 Mobilize, Florent Vollant: I dream in Innu and Now is the time - Le petit septi\u00e8me","description":"As part of a carte blanche, the Regard festival will present 3 short films chosen by Pr\u00e9sence autochtone. Here they are.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/lepetitseptieme.ca\/en\/2023\/03\/22\/regard-a-struggle-for-the-survival-of-traditions-mobilize-florent-vollant-i-dream-in-innu-and-now-is-the-time\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"[Regard] A struggle for the survival of traditions \u2013 Mobilize, Florent Vollant: I dream in Innu and Now is the time - Le petit septi\u00e8me","og_description":"As part of a carte blanche, the Regard festival will present 3 short films chosen by Pr\u00e9sence autochtone. Here they are.","og_url":"https:\/\/lepetitseptieme.ca\/en\/2023\/03\/22\/regard-a-struggle-for-the-survival-of-traditions-mobilize-florent-vollant-i-dream-in-innu-and-now-is-the-time\/","og_site_name":"Le petit septi\u00e8me","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/pages\/Le-Petit-Septi%c3%a8me\/494448933948121?ref=hl","article_published_time":"2023-03-22T11:00:00+00:00","article_modified_time":"2024-02-23T19:18:09+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/lepetitseptieme.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Regard-2023-Carte-blanche-Presence-autochtone-1024x576.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"Nay Theam","twitter_card":"summary_large_image","twitter_image":"https:\/\/lepetitseptieme.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Regard-2023-Carte-blanche-Presence-autochtone-1024x576.jpg","twitter_creator":"@LePetitSeptieme","twitter_site":"@LePetitSeptieme","twitter_misc":{"Written by":"Nay Theam","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/lepetitseptieme.ca\/en\/2023\/03\/22\/regard-a-struggle-for-the-survival-of-traditions-mobilize-florent-vollant-i-dream-in-innu-and-now-is-the-time\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/lepetitseptieme.ca\/en\/2023\/03\/22\/regard-a-struggle-for-the-survival-of-traditions-mobilize-florent-vollant-i-dream-in-innu-and-now-is-the-time\/"},"author":{"name":"Nay Theam","@id":"https:\/\/lepetitseptieme.ca\/en\/#\/schema\/person\/9c8162bd9cc4e48f456d1e8b7fcd8a99"},"headline":"[Regard] A struggle for the survival of traditions \u2013 Mobilize, Florent Vollant: I dream in Innu and Now is the time","datePublished":"2023-03-22T11:00:00+00:00","dateModified":"2024-02-23T19:18:09+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/lepetitseptieme.ca\/en\/2023\/03\/22\/regard-a-struggle-for-the-survival-of-traditions-mobilize-florent-vollant-i-dream-in-innu-and-now-is-the-time\/"},"wordCount":64,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/lepetitseptieme.ca\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/lepetitseptieme.ca\/en\/2023\/03\/22\/regard-a-struggle-for-the-survival-of-traditions-mobilize-florent-vollant-i-dream-in-innu-and-now-is-the-time\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/lepetitseptieme.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Regard-2023-Carte-blanche-Presence-autochtone.jpg","keywords":["Anishinaabe","Canada","Haidas","Hope","Hunting","Innus","memory","modernity","Qu\u00e9bec","Regard","Regard 2023","Struggle","Survival","traditions","Transmission"],"articleSection":["Canadian movies","Festivals coverage","Non classifi\u00e9(e)","Quebecers movies","Short films"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/lepetitseptieme.ca\/en\/2023\/03\/22\/regard-a-struggle-for-the-survival-of-traditions-mobilize-florent-vollant-i-dream-in-innu-and-now-is-the-time\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/lepetitseptieme.ca\/en\/2023\/03\/22\/regard-a-struggle-for-the-survival-of-traditions-mobilize-florent-vollant-i-dream-in-innu-and-now-is-the-time\/","url":"https:\/\/lepetitseptieme.ca\/en\/2023\/03\/22\/regard-a-struggle-for-the-survival-of-traditions-mobilize-florent-vollant-i-dream-in-innu-and-now-is-the-time\/","name":"[Regard] A struggle for the survival of traditions \u2013 Mobilize, Florent Vollant: I dream in Innu and Now is the time - Le petit septi\u00e8me","isPartOf":{"@id":"https:\/\/lepetitseptieme.ca\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/lepetitseptieme.ca\/en\/2023\/03\/22\/regard-a-struggle-for-the-survival-of-traditions-mobilize-florent-vollant-i-dream-in-innu-and-now-is-the-time\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/lepetitseptieme.ca\/en\/2023\/03\/22\/regard-a-struggle-for-the-survival-of-traditions-mobilize-florent-vollant-i-dream-in-innu-and-now-is-the-time\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/lepetitseptieme.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Regard-2023-Carte-blanche-Presence-autochtone.jpg","datePublished":"2023-03-22T11:00:00+00:00","dateModified":"2024-02-23T19:18:09+00:00","description":"As part of a carte blanche, the Regard festival will present 3 short films chosen by Pr\u00e9sence autochtone. Here they are.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/lepetitseptieme.ca\/en\/2023\/03\/22\/regard-a-struggle-for-the-survival-of-traditions-mobilize-florent-vollant-i-dream-in-innu-and-now-is-the-time\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/lepetitseptieme.ca\/en\/2023\/03\/22\/regard-a-struggle-for-the-survival-of-traditions-mobilize-florent-vollant-i-dream-in-innu-and-now-is-the-time\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/lepetitseptieme.ca\/en\/2023\/03\/22\/regard-a-struggle-for-the-survival-of-traditions-mobilize-florent-vollant-i-dream-in-innu-and-now-is-the-time\/#primaryimage","url":"https:\/\/lepetitseptieme.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Regard-2023-Carte-blanche-Presence-autochtone.jpg","contentUrl":"https:\/\/lepetitseptieme.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Regard-2023-Carte-blanche-Presence-autochtone.jpg","width":1920,"height":1080,"caption":"Regard 2023 - Carte blanche Pr\u00e9sence autochtone"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/lepetitseptieme.ca\/en\/2023\/03\/22\/regard-a-struggle-for-the-survival-of-traditions-mobilize-florent-vollant-i-dream-in-innu-and-now-is-the-time\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/lepetitseptieme.ca\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"[Regard] A struggle for the survival of traditions \u2013 Mobilize, Florent Vollant: I dream in Innu and Now is the time"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/lepetitseptieme.ca\/en\/#website","url":"https:\/\/lepetitseptieme.ca\/en\/","name":"Le petit septi\u00e8me","description":"Reviews and comments on Quebec, international and author cinema","publisher":{"@id":"https:\/\/lepetitseptieme.ca\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/lepetitseptieme.ca\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/lepetitseptieme.ca\/en\/#organization","name":"Le Petit Septi\u00e8me","url":"https:\/\/lepetitseptieme.ca\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/lepetitseptieme.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/lepetitseptieme.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/cropped-Logo-Le-Petit-Septi\u00e8me-2016-BW.png","contentUrl":"https:\/\/lepetitseptieme.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/cropped-Logo-Le-Petit-Septi\u00e8me-2016-BW.png","width":512,"height":512,"caption":"Le Petit Septi\u00e8me"},"image":{"@id":"https:\/\/lepetitseptieme.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/pages\/Le-Petit-Septi\u00e8me\/494448933948121?ref=hl","https:\/\/x.com\/LePetitSeptieme","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UC5mdhI_jJvDN1I9fkk5RcIw"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/lepetitseptieme.ca\/en\/#\/schema\/person\/9c8162bd9cc4e48f456d1e8b7fcd8a99","name":"Nay Theam","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/lepetitseptieme.ca\/en\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/041b1ee3031994c6c38a736f6cc6153af3b2e76d6e61a6fbd037e2a58842cd7b?s=96&d=mm&r=r","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/041b1ee3031994c6c38a736f6cc6153af3b2e76d6e61a6fbd037e2a58842cd7b?s=96&d=mm&r=r","caption":"Nay Theam"},"description":"Passionn\u00e9e de l'imaginaire du Nord, sp\u00e9cialiste (para\u00eet-il) des \u00e9critures migrantes au Qu\u00e9bec. Les questions autochtones sont au coeur de mes r\u00e9flexions.","url":"https:\/\/lepetitseptieme.ca\/en\/author\/nay\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lepetitseptieme.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35008","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lepetitseptieme.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lepetitseptieme.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lepetitseptieme.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lepetitseptieme.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=35008"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/lepetitseptieme.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35008\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":35009,"href":"https:\/\/lepetitseptieme.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35008\/revisions\/35009"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lepetitseptieme.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/34998"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lepetitseptieme.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=35008"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lepetitseptieme.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=35008"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lepetitseptieme.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=35008"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}![\"Florent](\"https:\/\/lepetitseptieme.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Florent-vollant-je-reve-en-innu.jpg\")
<\/figure>\n\n\n\n